한국어를 배워요 - 40일차 / "얼마나 걸려요?"
한국어를 배워요 · 40일차
⏱️ 얼마나 걸려요?
안녕하세요. 어제 우리는 지하철역까지 가는 방법을 물어보는 표현을 배웠습니다. 오늘은 소요 시간을 물어보는 표현을 배우고, 지난 40일 동안 배운 내용을 함께 정리해 보겠습니다.
📋 오늘의 학습 안내
✓ 오늘의 표현
✓ 교통수단별 소요 시간 물어보기
✓ 한국인과 대화하기
✓ 한국에서는 이렇게 해요
✓ 자주 묻는 질문
✓ 오늘 배운거 연습하기
✓ 40일 동안 배운 내용 정리
✓ 다음 시간 예고
✓ 지금 한국은
이전 글 : 한국어를 배워요 - 39일차
💬 번역 안내 : 이 글은 짧고 명확한 문장으로 쓰여 있습니다. 브라우저의 번역 기능을 사용하면, 여러분의 언어로 정확하게 이해할 수 있습니다.
한글 표기 : 얼마나 걸려요?
읽는 방법 : 얼(eol) 마(ma) 나(na) 걸(geol) 려(ryeo) 요(yo)?
의미 : "시간이 얼마나 소요됩니까?"라는 뜻
사용 상황 : 목적지까지 걸리는 시간을 물어볼 때
이 표현은 12일차에 배운 "얼마예요?"와 비슷한 형태입니다. "얼마"에 "나"가 붙어서, 가격이 아닌 정도나 시간을 물어보는 표현이 됩니다.
이 표현은 여섯 개의 소리로 이루어져 있습니다. 얼, 마, 나, 걸, 려, 요 순서로, 하나씩 천천히 발음해 보세요.
🚇 지하철로 얼마나 걸려요? : 지하철 소요 시간
🚌 버스로 얼마나 걸려요? : 버스 소요 시간
🚕 택시로 얼마나 걸려요? : 택시 소요 시간
상황 1 : 지하철역에서
상황 2 : 택시 기사님께 물어볼 때
상황 3 : 친구와 일정을 짤 때
한국의 지도 앱은 대중교통 소요 시간을 아주 정확하게 알려줍니다. 그래도 현지 사람에게 직접 물어보면, 실시간 교통 상황이나 더 빠른 지름길을 알려주는 경우가 많으니, 앱과 함께 사람에게 물어보는 것도 좋은 방법입니다.
Q1. "몇 분 걸려요?"와 같은 뜻인가요?
네, 거의 같은 뜻입니다. "몇 분 걸려요?"는 분 단위로 정확히 물어볼 때, "얼마나 걸려요?"는 대략적으로 물어볼 때 자주 사용합니다.
Q2. 거리를 물어볼 때도 같은 표현을 쓰나요?
거리는 "얼마나 멀어요?"라는 다른 표현을 사용합니다.
Q3. 시간 대답은 어떻게 하나요?
"10분 걸려요", "1시간 걸려요"처럼 숫자와 함께 "걸려요"를 붙여서 대답합니다.
아래 문장을 소리 내어 세 번 읽어 보세요
얼마나 걸려요?
얼마나 걸려요?
얼마나 걸려요?
🔹 1일차~25일차 : 인사, 자기소개, 생존 표현, 감정 표현
🔹 26일차~30일차 : 날씨, 온도, 시간, 날짜를 묻는 표현
🔹 31일차~35일차 : 쇼핑과 식당에서 자주 쓰는 표현
🔹 36일차~40일차 : 교통과 길찾기 표현
40일 동안 정말 많은 표현을 배우셨습니다. 이제 여러분은 한국에서 인사, 쇼핑, 식사, 이동까지 자신 있게 소통할 수 있는 기초를 모두 갖추셨습니다.
🔜 다음 이야기로
다음 시간부터는, 병원과 약국에서 사용하는 표현들을 배워보겠습니다.
다음 글 읽으러 가기 : 한국어를 배워요 - 41일차
1일차부터 다시 보기 : 한국어를 배워요 - 1일차
지금 한국은 아침저녁으로 제법 선선한 바람이 붑니다. 한낮에는 여전히 덥지만, 8월 23일 처서가 지나고 나니 확실히 공기가 달라졌습니다. 한국 속담에 "처서가 지나면 모기 입도 삐뚤어진다"는 말이 있는데, 그만큼 이때부터 더위가 한풀 꺾인다는 뜻입니다. 요즘 한국의 초중고등학교들은 개학을 준비하거나 이미 개학한 곳도 있어서, 거리에 다시 교복 입은 학생들이 눈에 띄기 시작했습니다. 여름 내내 붐비던 계곡이나 해수욕장도 점점 한산해지고, 대신 등산로에 사람들이 늘어나고 있습니다. 이제 곧 선선한 가을이 시작될 것 같아 마음이 설렙니다.